Chinese social network Sina Weibo is to stop a planned crackdown on content related to gay issues after a hashtag-driven campaign by outraged users.